Motorized buffering table for accumulation and recirculation with fourfold modular belt, forward-back-forward-back, two motors, frame in anodized aluminum profiles, sliding guides in polyethylene, support beams with adjustable leveling pads and brackets for anchoring to the floor.